?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

This is not the end

Дико извиняюсь, но конца нам тут не предвидится.

Вчера пришла с тенниса, и, конечно, захотела узнать новостей.

Read more...Collapse )

Ну, тот самый немецкий перевод... Знаю, что в нашем камерном кинотеатре в октябре должны показывать The Wife. Ищу-ищу — не могу найти! А там стоит в программе Die Frau des Nobelspreisträgers. Можете себе представить?!

Посмотрели сейчас на Prime. Да, кино, литература... Жена всю жизнь писала за мужа, да так, что ему нобелевку дали. Не верю! Либо ты уж найди в себе силы и сделай каминг аут, либо признай, что и так счастлива. Мой муж вообще не тщеславен, хотя умен. Я тоже умна и тщеславна, но не настолько, чтобы вот все бросить... Стержня не было, идти в науку. У меня и так все отлично. Что меня давит — практически всю жизнь — та самая красивая внешность — многие считают, что иметь красивую внешность — однозначно не иметь ума. Я, в свою очередь, не хочу отказываться от красивой внешности — даже сейчас. Но и с теорией того, что это — недостаток ума — я не согласна. Как сказал Уильям Фолкнер в своей нобелевской речи — вся литература — про деньги, любовь и смерть. Кажется, там еще про политику — но политика — это тоже про деньги. Как ни крути — деньги у меня есть — уж благодаря ли красоте или уму... Года три назад обиделась на мужа сильно, написала ему письмо про всю нашу бестолковую жизнь, он мне ответил, что он так меня любит и что его так во мне с самого начала нашего знакомства поразило — моя эрудиция, ум и юмор! Про красоту, гад, ничего не написал! 

Read more...Collapse )

Читая Умберто Эко

Тут у меня освободилось время — я стала меньше работать, стала опять читать купленные и недосчитанные или вообще начитанные книги, что лежат на моем ночном столики у кровати. Ну, там лежат вообще-то книг 20... Да, одна маленькая книга Умберто Эко, «Откровения молодого романиста», его лекции в университете Атланты, Джорджия. Она, как оказывается, была изначально на английском написана, но я читаю ее по-немецки. У меня вообще много книг Эко — на английском, русском, немецком, и одна книга — его самая последняя «Картонки Минервы. Заметки на спичечных коробках» — на итальянской, там собраны его короткие заметки про все на свете. Я ее купила в Италии, как раз в тот год, когда он умер я была в Реджио целый месяц, учила итальянский и начала их читать — не так утомительно — с моим несовершенным знанием итальянского.

Read more...Collapse )

Profile

in red
victoria_riepi
victoria_riepi

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow